Wo steht denn da, dass du Le Cab laden sollst?
Also im Normalfall machst du das wie folgt (steht auch ziemlich genau so da):
1. Spur erstellen für dein Gitarrensignal
2. Als ersten Insert lädst du dir eine Amp Sim deiner Wahl (z.B. von Poulin Amps)
3. Amp Sim öffnen und dort den internen Cab Loader deaktivieren
4. Als zweiten Insert nimmst du einen Cabinet Loader (z.B. NadIR)
5. NadIR öffnen und dort die im Browser die IR Datei öffnen, die du gekauft hast
Andere Möglichkeit mit nur einem Insert:
Eine Amp Sim benutzen, mit der man auch eigene IR's laden kann (und nicht nur die mitgelieferten der Amp Sim).
Ich glaub dein Problem liegt hier: Du hast momentan zwei Cab Loader (Le Cab und NadIR) nacheinander geladen, aber keinen Amp. Du brauchst aber zuerst eine Amp Sim (die den Verstärker/die Zerre etc. simuliert) und danach einen Cab Loader (für die IR = Speaker + das entsprechende Mikro, also nur das "Klangverhalten" der Gitarrenbox).
Stell dir einfach eine Gitarrenbox + extra Topteil vor:
Box = Cab Loader
Topteil = Amp Sim
Lösung: Auf der LePou Seite nicht LeCab laden, sondern den Amp Sim pack.
Ich hoffe das war ausführlich genug
P.S. Bin mir nicht sicher und vielleicht tu ich dir damit unrecht, aber bist du dir eigentlich bewusst was eine Impulse Response wirklich ist? Google das am besten mal nach, dann geht dir vielleicht ein Licht auf