Mountainking,
du beschreibst etwas, was ich "Kreuzverhallung" nenne.
Ein Signal, einfach nur nach links gepannt, klingt - besonders wenn sonst im Song kaum was spielt - besonders auf Kopfhörer seltsam und störend.
Durch die Überkreuzverhallung werden in Stereo "Räume geöffnet": Das Signal kommt zwar eindeutig von links, hat aber Raum von rechts.
Wenn man Stereo auf Mono zusammenfasst, passiert folgendes:
Mono M = (Links L + Rechts R)/2 = L/2 +R/2.
Vocals, die in der Stereomitte liegen, sind zu gleichen Teilen und gleicher Phase in rechts und Links enthalten; beim Zusammenfassen auf Mono erhält man:
Mono= V/2 +V/2 =V, also vollen Vocal-Pegel.
Eine Gitarre G, die hart auf links gepannt ist, hat keinen Anteil im rechten Kanal. Beim Zusammenfassen auf Mono erhält man:
M=(L+R)/2 = G/2, also nur die halbe Spannung.
Hat man kreuzverhallte Gitarre, so hat man links die "trockene" Gitarre G, und rechts die prozessierte verhallte Gitarre GH. Beim Zusammenfassen auf Mono erhält man:
M=(G + GH)/2 =G/2 +GH/2,
vorausgesetzt, die beiden Signale "Gitarre trocken" und "Gitarre verhallt" sind hinreichend dekorreliert.
Hall mit nicht zu langer Verzögerung aber stärkt das Signal gehörmässig; die empfundene Lautheit nimmt zu. Umgekehrt, ist die Verzögerung zu groß, erhält man ein Echo.
Im ersten Fall kann es möglich sein, dass auf Mono zusammengefasst durch das kreuzverhallte Signal die empfundene Lautheit vergrößert wird (gegenüber dem nicht kreuzverhallten Fall).
Grüße