Ja, das ist natürlich sehr wichtig. Das Problem ist nur, bei unbehandelten oder schlecht behandelten Räumen gibt es ja nicht "den Raum", sondern da ist ja gerade eins der Probleme, dass es bei nur minimalster Veränderung der Abhörposition (wo Du sitzt/stehst) große Unterschiede gibt in dem, was Du hörst.
Es geht doch m.E. darum, dass man für sich eine Umgebung schafft, in der man wiederholbar und effizient gute Ergebnisse abliefern kann (weil man die Umgebung kennt UND die Umgebung möglichst konstant ist auch wenn ich mal 10cm anders sitze, etc.).
Und hier sind wir wieder beim Thema, entweder man geht "all in" mit seinem Raum oder nutzt sehr gute Kopfhörer. Es spricht Dir ja keiner ab, dass Du in Deinem Raum zum Spaß Musik hören kannst