![Andaraginga](/data/avatars/m/6/6295.jpg?1663776875)
Andaraginga
- Registriert
- 22.09.03
- Beiträge
- 2.174
- Reaktionen
- 1.444
- Punkte
- 6.654
Inspiriert von den Diskussionen über englische Texte, Grammatik und Wortwahl hab ich auch einen geschrieben, allerdings mit kreativ neuem Ansatz.
Nachdem mir der Flow ganz gut gefiel, ich aber nicht sicher war, ob jeder den Inhalt versteht, hab ich die deutsche (Teil-)Übersetzung gleich noch drangehängt, so dass jetzt ein zweigeteiltes Werk entstanden ist.
Mich würde interessieren:
Erkennt man die Genialität des Werks?
Ist die zugrundeliegende Botschaft eindeutig zu verstehen?
Your funny walk
I drive with my bike real so totally quick
Always again this gives me full the kick
Don’t write me before what I should do or let
Cause I’m not the type who hears on something like that
I drink full the hard drinks and don’t misdraw a mine
For so what I have only left a tired smile
I am hard in the taking and chewy like leather
And no, I don't decorate myself with foreign feathers
I whole honest think there’s no second guy like me
I’m one time and easy truly incomparably
So let it us do direct here on the floor
I’m so sharp on you, wanna hear it like you roar (roar)
Today is your day (babe)
I’m your lucky cake (cake)
We’ll bring the night to explode
And let it crack and shake (shake)
Ich drive meine Bike echt total voll quick
Und immer, immer wieder gibt mir das voll den Kick
Ey, laber nicht, mir ins Gesicht, was ich soll oder lassen
Denn ich bin voll die krasse Typ für voll die krasse Sachen
Ich downe harten Stuff wie nix und tu kein bisschen schwächeln
Wo Wanker in die Panties pullern, muss ich nur müde lächeln
Bin megahart in jedem Part und zäher noch als Leder
Und nix davon hat irgendwas von Schmück’n mit fremden Federn
Today is your day (babe)
I’m your lucky cake (cake)
We’ll bring the night to explode
And let it crack and shake (shake)
Today is your day (babe)
I’m your lucky cake (cake)
We’ll bring the night to explode
And let it crack and shake (shake)
The best thing comes at finish
All that is for you free
Cause tomorrow seeing your funny walk
‘s enough reward for me (me)
Nachdem mir der Flow ganz gut gefiel, ich aber nicht sicher war, ob jeder den Inhalt versteht, hab ich die deutsche (Teil-)Übersetzung gleich noch drangehängt, so dass jetzt ein zweigeteiltes Werk entstanden ist.
Mich würde interessieren:
Erkennt man die Genialität des Werks?
Ist die zugrundeliegende Botschaft eindeutig zu verstehen?
Your funny walk
I drive with my bike real so totally quick
Always again this gives me full the kick
Don’t write me before what I should do or let
Cause I’m not the type who hears on something like that
I drink full the hard drinks and don’t misdraw a mine
For so what I have only left a tired smile
I am hard in the taking and chewy like leather
And no, I don't decorate myself with foreign feathers
I whole honest think there’s no second guy like me
I’m one time and easy truly incomparably
So let it us do direct here on the floor
I’m so sharp on you, wanna hear it like you roar (roar)
Today is your day (babe)
I’m your lucky cake (cake)
We’ll bring the night to explode
And let it crack and shake (shake)
Ich drive meine Bike echt total voll quick
Und immer, immer wieder gibt mir das voll den Kick
Ey, laber nicht, mir ins Gesicht, was ich soll oder lassen
Denn ich bin voll die krasse Typ für voll die krasse Sachen
Ich downe harten Stuff wie nix und tu kein bisschen schwächeln
Wo Wanker in die Panties pullern, muss ich nur müde lächeln
Bin megahart in jedem Part und zäher noch als Leder
Und nix davon hat irgendwas von Schmück’n mit fremden Federn
Today is your day (babe)
I’m your lucky cake (cake)
We’ll bring the night to explode
And let it crack and shake (shake)
Today is your day (babe)
I’m your lucky cake (cake)
We’ll bring the night to explode
And let it crack and shake (shake)
The best thing comes at finish
All that is for you free
Cause tomorrow seeing your funny walk
‘s enough reward for me (me)