Hi !
Sus2 und Sus4 Akkorde sind, wie schon von clemensvill richtig gesagt, nicht davon abhängig, ob es Moll oder Dur ist, sondern eben einfach eine Bezeichnung für ein bestimmtes Intervallverhältnis.
Sus2 und Sus4 Akkorde kannst einfach auf die Skala "legen".
Um bei deinem Beispiel in C-Dur zu bleiben.
1. Stufe: C zu Csus2 -> Geht, weil D in C Dur ist.
1. Stufe: C zu Csus4 -> Geht, weil F in C Dur ist.
2. Stufe: Dm zu Dsus2 -> Geht, weil E in C Dur ist.
2. Stufe: Dm zu Dsus4 -> Geht, weil G in C Dur ist.
3. Stufe: Em zu Esus2 -> Geht NICHT, weil F# NICHT in C Dur ist, ABER ist natürlich künstlerisch völlig okay. Du hast dann einen lydischen Charakter wegen dem F#.
3. Stufe: Em zu Esus4 -> Geht, weil A in C Dur ist.
4. Stufe, 5. Stufe etc. kannst Du Dir damit hoffe ich selber herleiten.
Übrigens sind Sus2 und Sus4 Akkorde enharmonisch verwechselbar.
Bspw. ist C F G -> Csus4 als auch Fsus2
So schlecht, weltfremd und trocken wie Musiktheorie und Harmonielehre im allg. unterrichtet wird, ist es mMn auch absolut nachvollziehbar, dass man als angehender Komponist / Produzent von Musiktheorie eher abgeschreckt ist.
Viel Erfolg !
Martin Alexander