Ich habe letztens zu Testzwecken auch mal einige meiner alten Texte aus den 80ern durch Chatty und hauptsächlich durch Gemini Korrektur lesen lassen. Freie Accounts aber halt angemeldet. Hilfreicch ist kurz zu umreissen um was es in dem Songtext geht. Die KI`s können aber schon sehr gut deuten ob der Songtext eher düster oder fröhlich ist. Sie können aber auch positive Tendenzen in eher düsteren Songs erkennen, wenn z.B. irgendwelche Metaphern auftauchen die etwas positives symbolisieren.
Bei einem Song hatte die KI ein Wort bemängelt und ich auch mittlerweile weiß, dass es von der Grammatik her falsch ist.
Es ging um das Wort "beautist" was es im englischen so nicht als Steigerung gibt. Eine Steigerung von beautiful hatte nicht gepasst. Die KI hat mir dann sofort als Ersatz "fragile" oder "Precious" vorgeschlagen, was eine logische Konsequenz ist, hat aber auch darauf hingewiesen, dass es so etwas wie künstlerische Freiheit gibt.
Das Lustige daran ist, dass wir in den späten 80ern so ca. 2 Wochen durch England getourt sind.
Wir haben dort während der Zeit auch bei jungen Musikern gelebt und haben natürlich auch viel über Songtexte geredet und fanden gerde den Text und Song besonders stark.
Keiner von denen hat sich an dem Wort "beautist" gestört. Vielleicht warden die aber einfach nur nett oder es war denen wirklich egal.
Bei Konzerten war das eh kein Thema und es war so krass, dass uns ein paar Engländer hinterher gereist sind und dann beim Abschlusskonzert in einem Theater unsere Songs schon mitgesungen haben. Seitdem mag ich die Engländer.
Was KI immer noch nicht kann und auch selber "zugibt". Songtexte selbst zu generieren. Also z.B.: Schreibe mir einen Song im Stile von Martin Gore wo es um eine zerbrochene Beziehung geht.
Da kommt in der Tat nur Grütze raus und es hat Null mit dem jeweiligen Songwriter zu tun.
Das sind dann diese klassischen Binsenreime nach AB Schema mit viel "Neon" oder anderen technologischen Begriffen, die rein gar nichts mit dem Thema zu tun haben oder total unlogisch sind. Beispiel: "The room in neon light and i walk through lonely streets" Really? Was interessiert mich der neon light room wenn ich durch einsame Strassen laufe. "Oh sorry, Du hast recht, das ist total unlogisch", aber irgendwie lustig.
KA warum das so ist, aber da schlägt Chatty und Gemini in die gleiche Kerbe.
Und ganz ehrlich, klar kann man das steuern indem man sagt, nutze ein anderes Reimschema, hier möchte ich einen unreinen Reim etc. und Chatty und Gemini wird immer lobhudeln: Ganz genau das macht einen richtigen Songwriter aus, Du hast absolut recht blabla. Aber das ist mir wirklich zu blöd und dauert viel zu lange.
Aber als Test um zu sehen ob die Grammatik einigermassen passt ist das schon schneller, als wenn ich selbst im Internet recherchiere, weil ich mir unsicher bin. Mein Englisch ist leider a little bit rusty, so über die Jahre des Nichttextens und vieles ist bei mir auch eher Gefühl von Wortfindung beim Songwriting als korrekte Grammatik. Meist passt es aber schon, da ich kein "kompliziertes" Englisch nutze. Es muss vertändlich für die meisten Leute bleiben.
