Auch wenn man nix verdient kann man eine uffn S*ck kriegen. Es sind schon 17-jährige verknackt worden weil sie ein Bild von ihrer Lieblingsschauspielerin auf ihrer Homepage hatten.
Da gebe ich dir hundert Prozent Recht.
Rein theoretisch kann man jeden direkt verklagen, man muss nur aus Sicht der Rechteinhaber immer überlegen: "macht es Sinn, jedes x-beliebige Video mit 300 Aufrufen direkt zu verklagen, oder sind die dadurch entstehenden Kosten sogar höher, als der zu erwartende "Gewinn".
Ich kenne es nur aus eigener Erfahrung (aus Sicht der Musikverlage und Rechteinhaber), dass bei einer Rechtsverletzung erstmal geschaut wird um was für Content es sich handelt.
Dann wird erstmal recherchiert, in welchem Rahmen der Content verwendet wurde.
Wenn das ganze dann einen kommerziellen Charakter hat, wird direkt eine Lizenzsumme eingefordert.
Wenn es jetzt aber irgendein Fan-Video oder ein Studentenfilm etc. ist, wird der Content einfach entfernt und Gut ist.
Also: Wenn man Glück hat, wird das Video nur gesperrt.
Wenn der Rechteinhaber einen schlechten Tag hat, kann es ohne Vorwarnung teuer werden.