So richtig kann ich da auch nicht helfen, da ich weder ID14 noch Windows habe.
Wenn ich 1&1 zusammenzähle, klingt das nach unsauberem Clocking zwischen ID14 und ASP.
Die Einschaltreihenfolge und oben deine Anmerkung zu 48k laden das vermuten.
Was passiert, wenn du nach dem Hochfahren mal die Abtastaste an beiden Geräten hoch und danach wieder zurück stellst?
Da müssten sich die beiden Geräte eigentlich neu syncen.
Denke aber, dass ID14 hat da ein Problem. Wenn es nicht durch Firmware oder Update zu lösen ist, bleibt nur noch Austausch/Ersatz.
Sicher kann man die Kette auch mal an einen anderen System testen, ich denke aber nicht, dass es Windows oder der USB Port ist.