Imho am einfachsten im Mixer:
1. Den Output der Spur schickst Du auf einen Bus.
2. Es entsteht eine Aux-Spur mit dem Bus als Input.
3. Erzeuge eine weitere Aux-Spur und gib ihr den gleichen Input.
4. Neben der Nummer des Eingangs-Busses findest Du ein Stereo-Symbol. Klicken und halten - einmal Links und einmal Rechts auswählen.
Damit das ganze hübsch übersichtlich aussieht, markierst Du die Audiospur und die zwei Auxspuren und wählst in Optionen Spurstapel erzeugen. Wenn Du den zuklappst hast Du optisch eine Spur.
Und wehe Du hast statt "Spur" eine Audioregion gemeint.
Dann machst Du das ganze im Arranger, erzeugst statt Auxspuren Audiospuren und nimmst die einfach auf.