Z
ZZTop
- Registriert
- 30.06.09
- Beiträge
- 9
- Reaktionen
- 0
- Punkte
- 15
Hallo Community
Hab mal einen Text auf englisch versucht .. hab zwar mit Google Übersetzer gearbeitet ,bin mir aber nicht sicher ob das alles so Gramatisch hinhaut ...oO
Hintergrund des Textes ist nen Film den ich mal gesehn hab ,in dem das Liebespaar sich immer nur Nachts in Menschengestalt für ein paar Stunden zusammen sein konnten ... ansonsten war er Nachts ein Wolf und sie Tags ein Adler..
Der Song kommt Rockig ...mit leichtem Bowie touch .
Danke schon mal für die Hilfe .
Lg. ZZ
Here Comes The Night
J&K. ZZ Fun Produktions
[Intro]
[ Strophe 1 ]
Here comes the Night and here we are
the Moon breack the Day and you are my Star
remember the time we fallin in Love
swore to protect you but it wasn´t enough
This Witcher will Catch us cant prove my worth
tears of sadness fell upon the earth
Here comes the Night and here we are
the Moon breack the Day and you are my Star
[chor]
Here comes the Night here comes the Nights
I´m your Hero in the radiant light
here comes the Night here comes the Nights
I`l be your Hero fighting for our rights
[ Strophe 2 ]
I hold your Hand and look in your eyes
You touch my Lips and say it is all right
Your Body so close to me in the Night
I wish I could hold you until the end of time
My Heart is so Lonley even when the Sun shines
because only together can we see the light
A tear runs down your cheeks and take my heart
but at some point there will be for us a new start
[chor]
Here comes...usw..
[Brigge]
But when the Sun is breack up the Night
you open your Wings and folow the light
I leave here alone like so many times befor
*
open my Hands to hold you tight
all i can Catch is a radiant light
but my love need you so much more
[chor]
Here comes... usw.
The removal is painful, because I need your near
loosing my mind if you would disapear
As a Wolf, I'm waiting for the next night
because only together can we see the light
Here comes the Night and here we are
the Moon breack the Day and you are my Star
We break the spell because our love is strong
and then I protekt you no matter how long
[chor]
Here comes....usw...
Ps.: Laute wie I´L und you`r etc. wurden teilweise weggelassen ,da die Stimmlage und Gesangsgeschwindigkeit an einigen Passagen noch nicht feststehen
Hab mal einen Text auf englisch versucht .. hab zwar mit Google Übersetzer gearbeitet ,bin mir aber nicht sicher ob das alles so Gramatisch hinhaut ...oO
Hintergrund des Textes ist nen Film den ich mal gesehn hab ,in dem das Liebespaar sich immer nur Nachts in Menschengestalt für ein paar Stunden zusammen sein konnten ... ansonsten war er Nachts ein Wolf und sie Tags ein Adler..
Der Song kommt Rockig ...mit leichtem Bowie touch .
Danke schon mal für die Hilfe .
Lg. ZZ
Here Comes The Night
J&K. ZZ Fun Produktions
[Intro]
[ Strophe 1 ]
Here comes the Night and here we are
the Moon breack the Day and you are my Star
remember the time we fallin in Love
swore to protect you but it wasn´t enough
This Witcher will Catch us cant prove my worth
tears of sadness fell upon the earth
Here comes the Night and here we are
the Moon breack the Day and you are my Star
[chor]
Here comes the Night here comes the Nights
I´m your Hero in the radiant light
here comes the Night here comes the Nights
I`l be your Hero fighting for our rights
[ Strophe 2 ]
I hold your Hand and look in your eyes
You touch my Lips and say it is all right
Your Body so close to me in the Night
I wish I could hold you until the end of time
My Heart is so Lonley even when the Sun shines
because only together can we see the light
A tear runs down your cheeks and take my heart
but at some point there will be for us a new start
[chor]
Here comes...usw..
[Brigge]
But when the Sun is breack up the Night
you open your Wings and folow the light
I leave here alone like so many times befor
*
open my Hands to hold you tight
all i can Catch is a radiant light
but my love need you so much more
[chor]
Here comes... usw.
The removal is painful, because I need your near
loosing my mind if you would disapear
As a Wolf, I'm waiting for the next night
because only together can we see the light
Here comes the Night and here we are
the Moon breack the Day and you are my Star
We break the spell because our love is strong
and then I protekt you no matter how long
[chor]
Here comes....usw...
Ps.: Laute wie I´L und you`r etc. wurden teilweise weggelassen ,da die Stimmlage und Gesangsgeschwindigkeit an einigen Passagen noch nicht feststehen