@Signalschwarz ?
@Acou Kunst muss niemanden irgendwo abholen, sie ist ja schließlich kein Taxi!
@SoulFrontier Meine Argumente = soulfrontier ist soulfrontier ist soulfrontier!
@holgi +
@SoulFrontier Die Hoheit über solche Wörter könnte dem Duden und der betroffenen Gruppe zustehen ... Ja, so ist es.
@Midistudio Es kommen so viele großartige Wörter in der deutschen Sprache vor, die ich dir jetzt gerne mal sagen würde!
@artname Kunstmachen kann Angriff und Entspannung leisten, muss aber nicht. In gewisser Hinsicht entspannen sich ja auch in meinem recht angriffslustigen Text einige Personen. #29 stellte Fakten dar, die hier anscheinend nur wenige überzeugen, wie schade! Dann doch lieber überraschen, oder?
bzgl des Begriffes "Zigeuner" ist es gaaaaaanz einfach!
[1.] Im Duden -> Das aller deutscheste aller Sprachbestimmungsmittel überhaupt!
Angehörige[r] des Volkes der Sinti und Roma
Die Bezeichnung
Zigeuner, Zigeunerin wird vom Zentralrat Deutscher Sinti und Roma als diskriminierend abgelehnt. Die gesamte Volksgruppe wird demnach als
Sinti und Roma bezeichnet; die Bezeichnungen im Singular lauten
Sinto bzw.
Sintiza (für im deutschsprachigen Raum lebende) und
Rom bzw.
Romni (für im europäischen Raum lebende Angehörige der Volksgruppe). Auch in der zweiten, übertragenen Bedeutung gilt die Verwendung der Bezeichnung inzwischen als diskriminierend..
Dagegen sind Zusammensetzungen mit
Zigeuner als Bestimmungswort vereinzelt noch üblich; so verwendete die Sprachwissenschaft bis in die jüngere Zeit die ausdrücklich nicht diskriminierend gemeinte Bezeichnung
Zigeunersprache, um die gesamte Sprachfamilie zu erfassen. Für die gelegentlich kritisierte Bezeichnung
Zigeunerschnitzel existiert bisher keine Ausweichform.
[2.] Was sagt die betroffene Gruppe mehrheitlich dazu:
Michael Klein: Auswertung von quantitativen Daten zur Erhebung. In: Daniel Strauß (Hrsg.): Studie zur aktuellen Bildungssituation deutscher Sinti und Roma. Dokumentation und Forschungsbericht, Marburg 2011, S. 17–50, hier S. 10 f., ferner S. 48–50, 99,
Im Rahmen einer Untersuchung zur aktuellen Bildungssituation deutscher Roma, die zwischen 2007 und 2011 durchgeführt wurde und im Umfeld des Zentralrats entstand, wurde auch nach dem Gebrauch der Gruppenbezeichnungen durch Angehörige der Minderheit gefragt. Thematisiert wurden gemäß dem Selbstverständnis des Zentralrats allein die beiden Eigenbezeichnungen
Roma und
Sinti, ferner die Fremdbezeichnung
Zigeuner. Nicht ganz 95 % der Befragten verwendeten die Eigenbezeichnungen, für 57,5 % war der Fremdbegriff „immer ein Problem“, 14,9 % hatten „kein Problem mit der Verwendung des Zigeuner-Begriffs durch andere“ und weitere 25,7 % fanden, „dass es darauf ankommt, ob dieser Begriff abwertend oder gar als Schimpfwort benutzt wird“. 6,9 % wandten den Zigeunerterminus auf sich selbst an, z. T. neben
Roma oder
Sinti.