ok, also erstens, du wolltest wissen wie man die Sprachverständlichkeit verbessert, nicht die Akustik
Um das zu erreichen, brauchst du einen EQ, mit dem du die Frequenzen bearbeitest und so die Sprachverständlichkeit hoffentlich erhöhst. Ansatzpunkt wäre hier z.b. ein leichter Boost bei 2-3 Khz.
Als nächstes: Stimme bearbeiten ohne den Rest des Mixes wird vermutlich nix, es sei denn du weißt sehr genau was du tust.
Ansonsten immer mit dem Mix zusammen arbeiten und dann geziehlt ins Frequenzspektrum eingreifen, sonst wird es mehr blindes rumgestochere.
Ist jetzt sehr allgemein, aber das Thema ist halt auch ne Sache der Ohren, nicht der fixen Werte, die es einzugeben gilt.
Interessant bei Vocals sind sicherlich auch noch passender [g=108]Hall[/g], komprimierung (vorsicht, macht man als Anfänger mehr kaputt als schön, auch wenns gerne als Allheil-Druckmach-Wumms-alles-super-Mittel verkauft wird), etc.
Arbeite dich einfach langsam ein, dann wirds bestimmt was.