Also, vom Grund auf ganz einfach.
Zuerst stellst du BPM ein, baust dein Beat o.ä. und ziehst das Sample das du anpassen willst in die Playlist.
Das Sample passt ja nun nicht, daher holst du es erst mal aus dem Raster indem du In der Playlist auf Grid klickst (Hufeisen oben links -> none)
Jetzt kannst du das Sample frei in der Playlist schieben.
Da kannst du auch das Sample zuschneiden. Einfach mit der Schere Start und Endpunkt festlegen und wegschneiden.
Wir sagen Dein Beat hat 100BPM, das Sample 90BPM. Das bedeutet das Sample ist zu lang.
Daher musst du es anpassen. Dafür gibt es verschieden Wege.
Am einfachsten ist es, in der Playlist (Menü oben links) das Sample auf "Stretch" zu schalten.
Damit veränderst du jetzt nicht mehr die länge des Samples sondern stretchst bzw. stauchst es.
Jetzt kannst du das Sample einfach auf den gewünschten Takt anpassen.
Bein stretchen verändert sich allerdings die Tonhöhe, die du dann anpassen musst. Entweder machst du das manuell mit Pitch oder nutzt einer der FL Algorithmen dafür.
Cannel Settings -> SMP -> Time Stretching -> und dann von "Resample" auf z.b. "Pro Default" stellen.
Grüße