Percy_Pösch
PlugIn-Fetischist
Das mit der Traurigkeit ergibt für mich keinen Sinn. Warum sollte es jemanden traurig machen, wenn man ihm zu nahe tritt? Es ist doch eher so ein Gefühl wie, oh hey stop, so nah sollst du mir nicht kommen und man weicht zurück. Aber traurig macht es einen ja in dem Moment nicht, sondern man distanziert sich. Traurig würde es einen vielleicht dann machen, wenn man eigentlich befreundet bleiben wollte, nun aber merkt dass das nicht funktioniert weil der Andere mehr will. Das wäre aber viel zu erklärungsbedürftig, das lässt sich nicht einfach mit der Zeile "Du möchtest diese Nähe nicht, die Traurigkeit entfacht" sagen. Damit würde man aussagen, dass Nähe generell traurig macht, was ja vollkommener Humbug ist. Mit dem richtigen Menschen entfacht die Nähe ein Gefühl des Glücks, der Geborgenheit.Hm. Okay. Also weiter im Text. Heißt auf Brandenburgisch: Ich mach mich noch mal ans Werk. Traurigkeit gefiel mir bis jetzt noch am besten.