TheButcher
- Registriert
- 19.11.12
- Beiträge
- 3.540
- Reaktionen
- 3.406
- Punkte
- 15.022
ich hab halt selber schon viel auf englisch getextet und meine Texte von Mutterspachlern verbessern lassen. Bissl was is da bei mir hängen geblieben, aber klar, sind eher Feinheiten und nur mein persönlicher Eindruck vom Text.
In jedem Fall ist die aktuelle Version schon viel besser als die erste. Das festzustellen trau ich mir schon zu - in soweit wars ja schonmal nicht umsonst.
Aber klar; ein Muttersprachler wäre natürlich ideal.
In jedem Fall ist die aktuelle Version schon viel besser als die erste. Das festzustellen trau ich mir schon zu - in soweit wars ja schonmal nicht umsonst.
Aber klar; ein Muttersprachler wäre natürlich ideal.