Mit was nimmst Du denn normalerweise auf? Kontakt 3 unterstützt die folgenden Schnittstellen:
[g=77]VST[/g], Audio Units, RTAS (Pro Tools 7), [g=12]ASIO[/g], Core Audio, DirectSound
Ich glaube, wenn Du in Garage Band aufnimmst, musst Du Kontakt 3 als Audio Unit Instrument laden. Vielleicht arbeitest Du aber auch bereits mit einer anderen Software, die z.B. den weit verbreiteten [g=77]VST[/g] Standard unterstützt ([g=539]Cubase[/g], Reaper usw.). Bitte schau in der Anleitung Deiner Software, wie dort virtuelle/Software Instrumente (wie z.B. Kontakt 3) eingebunden und angesteuert werden können. Eine Pauschalaussage dazu kann man nicht treffen.
Warum hast Du das eigentlich im [g=539]Cubase[/g] Forum gepostet?