In der Ecke Hamburg unbekannt, keine Empfehlung möglich.
Zu den Kosten das kommt ganz darauf an was Du möchtest. Hier mal eine grobe Einschätzung dazu von mir. Ohne Gewähr.
1. Geht es nur um eine einfache Rep. des angegebenen Fehlers ca 2 1/2 - 3h Arbeit, Aufwandsentschädigung 150 bis 180 €. Ohne weiteren Service.
2. Modifikation der Spannungsversorgung auf Linearregler, Abgleich Aufnahme und Wiedergabeschaltkreis, Einmessen auf ein bestimmtes Magnetband, Messprotokoll Frequenzgang, Distortion usw. BGVA3 Test. ca 5h Arbeit ca 350 /400€ .
Der Frequenzgang der unverwüstlichen Glasköpfe ist überragend bis 20kHz bei -2dB, wenn optimal eingestellt bei Höchstgeschwindigkeit 19cm/s zu erreichen.
Tipp zum Rauschproblem im Signal, da gab es mal von Behringer 2 Kanal DynamicNoiseReduction Module in 19" die für wenig Geld gute Ergebnisse liefern. Typ bez. gerade entfallen.
Viel Erfolg.