Auf Audio-Events angewandt erzeugt das Klebe-Werkzeug einen Part. Klickt man auf einen solchen, geht der Part-Editor auf, wie in deinem Filmchen. Das ist also alles richtig soweit.
Das ist sehr praktisch, z.B. bei sehr kleinen auftauchenden Audio-Schnippseln wie Snares o.ä., die bei größeren Zoomstufen manchmal fast nur noch kleine Striche sind, sehr hilfreich um Events optisch zu "verlängern", oder auch als Einheit zu kopieren/verschieben etc.
Audio-Events beinhalten zuerst einmal ja nichts anderes als die Start- und Endposition einer WAV.
Um mehrere WAVs aber fest zusammenzufassen, musst du diese als eine zusammenhängende Einheit rendern.
Das geht im Arrange am schnellsten mit "Auswahl als Datei", wie es SteKrae bereits vermerkt hat.
"Auswahl als Datei" auf die im Arrange befindlichen Audio-Events angewandt, bezieht z.B. alle Fades, Crossfades, auch Transpose sowie die Event Volume-Informationen gleich mit ein. Also halt das, was in der Info-Line für die Events eingestellt ist. Ebenfalls sehr praktisch.
.