Mandy`s Songtexte

  • Ersteller Ersteller Mandy194
  • Erstellt am Erstellt am
Im Songtexteforum kann sich jeder seine Gedanken machen. Dazu zählt auch das Experimentieren mit den Texten. Ich sehe das eher als Wertschätzung. Ich hab mich immer über jeden Vorschlag gefreut, auch wenn ich nicht immer d'accord ging. Oft hat mich ein veränderter Text erst auf die richtigen Ideen gebracht.
 
Zuletzt bearbeitet:
Im Songtexteforum kann sich jeder seine Gedanken machen. Dazu zählt auch das Experimentieren mit den Texten. Ich sehe das eher als Wertschätzung. Ich hab mich immer über jeden Vorschlag gefreut, auch wenn ich nicht d'accord ging. Oft hat mich ein veränderter Text erst auf die richtigen Ideen gebracht.
Besser kann man das nicht sagen.

Überlege Dir mal @Mandy194 wie viel Zeit sich @Astronautenkost für Dich und Deinen Text genommen hat. Nicht um zu stehlen, zu verletzen, zu bevormunden etc.
Aus purer Freude am Helfen.

Sich, gerade als Neuling und als Anfänger, strikt zu verbitten dass Anregungen und Vorschläge gepostet werden, zu verlangen vorher eine Erlaubnis zu bekommen ist imo weit, weit drüber, ist imo sehr abgehoben und es wird Dir definitiv schaden.

Mach aber wie Du willst! Deine Sache.

Ich sehe dass Deine Versuche noch sehr weit von decent entfernt sind. Eine entscheidende Ursache ist dabei ist die für Dich und uns fremde Sprache.

Du glaubst englisch texten zu können aber Deine Texte zeigen dass es halt noch hapert. Das sehen selbst wir hier, wo wir keine Muttersprachler sind.

Ich hatte schon vorgeschlagen dass Du diese Texte besser in englischsprachigen Foren zur Diskussion stellst.
Weshalb stattdessen hier, wo nur sehr wenige Leute überhaupt gut genug Englisch verstehen um irgendwas dazu zu sagen???

Geh mit diesen Texten dahin, wo Englisch Usus ist und diskutiere mit Muttersprachlern darüber!

Schiss davor hilft Dir nicht weiter.
 
Zuletzt bearbeitet:
Das war völlig unnötig und aus dem Zusammenhang gerissen. @Mandy194 hatte eine einfache und berechtigte Bitte. Nur weil einige Personen vielleicht kein Problem damit haben, daß Ihre Texte komplett verändert veröffentlicht werden, heißt das nicht, daß es allen so geht. Wo liegt das Problem, vorher kurz mal nachzufragen oder den Text in eine PM zu schreiben? Und wieso wird hier immer wieder auf "Neulingen und Anfängern" rumgehackt?

Woher kommt die Idee, daß hier nur wenige Menschen Englisch sprechen?

Und "Geh mit diesen Texten dahin..." - echt jetzt? Wenn solche Aussagen hier ok sind, ist das kein Forum mehr für mich.

Ich bin vor ein paar Jahren schon mal gegangen, weil es hier komisch wurde. Ich dachte, es wäre vielleicht besser geworden, aber ich habe mich vielleicht doch getäuscht. Es wäre schön, wenn es anders wäre.

Zur Erinnerung, darum ging es:
Ich habe wirklich nichts dagegen, wenn man mir Ratschläge zum Verbessern gebt, aber bitte fragt mich vorher, wenn ihr einen ganzen Songtext umschreibt und ins Forum stellt.
 
Zuletzt bearbeitet:
wieso wird hier immer wieder auf "Neulingen und Anfängern" rumgehackt?
Wer hackt hier auf Anfängern herum???
Mandy IST ein "absolute Beginner" und kein Poet.
Woher kommt die Idee, daß hier n
Lol. Das ist keine Idee sondern die Realität. Willkommen! 😂😂😂
Und "Geh mit diesen Texten dahin..." - echt jetzt? Wenn solche Aussagen hier ok sind, ist das kein Forum mehr für mich.
Ja, ganz genau. Geh dahin, wo Dir wirklich geholfen werden kann. Hier ist das nur sehr bedingt möglich.

Mandy selber sagt ihr Publikum und ihre Zielgruppe ist wo? Kannst Du lesen @Eman Reztuneb ? Ansonsten frag sie einfach mal.
 
Das war völlig unnötig und aus dem Zusammenhang gerissen. @Mandy194 hatte eine einfache und berechtigte Bitte. Nur weil einige Personen vielleicht kein Problem damit haben, daß Ihre Texte komplett verändert veröffentlicht werden, heißt das nicht, daß es allen so geht. Wo liegt das Problem, vorher kurz mal nachzufragen oder den Text in eine PM zu schreiben? Und wieso wird hier immer wieder auf "Neulingen und Anfängern" rumgehackt?
..die Sache ist doch nun von mehreren Seiten beleuchtet worden..da kann man das auch einfach auf sich beruhen lassen.. @Mandy194 hat hier doch schön etwas Schwung reingebracht mit den ganzen frischen Texten..

..und du hast schon Recht, wo ist das Problem eine Sache im Stillen (z.B. per PM) zu regeln..aber tatsächlich ist es mitunter eines;-)

..das von dir wahrgenommene Rumhacken auf Neulingen bzw Anfängern, nehm ich aktuell nicht so wahr //Ironie ON// Das war eher so als ich hier neu war //Ironie OFF// ;-)
 
Aus purer Freude am Helfen.
Du glaubst ernsthaft, hier versammeln sich lauter Mutter Theresas? Das habe ich anders erlebt. Die pure Freude war da schon da. Allerdings nicht die am Helfen...

Sich, gerade als Neuling und als Anfänger, strikt zu verbitten dass Anregungen und Vorschläge gepostet werden, zu verlangen vorher eine Erlaubnis zu bekommen ist imo weit, weit drüber, ist imo sehr abgehoben und es wird Dir definitiv schaden.
Das scheint von der Nase abzuhängen. Wenn der gute Artname sich weiland solche "Eingriffe" verbat, entschuldigten sich die meisten wie ertappte Kinder.

Weshalb stattdessen hier, wo nur sehr wenige Leute überhaupt gut genug Englisch verstehen um irgendwas dazu zu sagen???
Anscheinend aber gut genug, um sagen zu können, dass das Englisch nicht die allgemeine deutsche DIN-Erwartungsnorm erfüllt.

Würdest Du mit Deutschen Deine chinesischen Textentwürfe diskutieren? Nein? Oh! 😂😂😂
Der Vergleich hinkt wie Joseph Goerdeler. Chinesisch wird zwar von den meisten Menschen der Welt gesprochen, ist aber deshalb nicht gleich eine Weltsprache. Mit Englisch ist das etwas anderes.


Kurz: Ich finde die Bitte, vorher um Erlaubnis zur Textbearbeitung zu fragen, okay. Dafür muss die TE:in jetzt nicht gedisst werden.
 
Zuletzt bearbeitet:
Das scheint von der Nase abzuhängen. Wenn der gute Artname sich weiland solche "Eingriffe" verbat, entschuldigten sich die meisten wie ertappte Kinder.
Das stimmt, ich erinnere mich. Hat mich auch immer irritiert! Wie überhaupt der ganze @artname

Bedenke dabei aber bitte auch: Der Mann ist ein seit Jahrzehnten professionell Textender, der damit seinen Lebensunterhalt bestreitet. Zumindest hab ich das so verstanden...
Vergleiche das mit Jemand, der (nicht in seiner Muttersprache!) erste, unsichere Versuche unternimmt. Birnen und Äpfel.

Wegen Englisch:
Augenwischerei. Nur native english speaker können tatsächlich urteilen über englische Texte. Muss man das tatsächlich diskutieren? Das ist doch lächerlich.

Würde ein Engländer oder Ami seine deutschsprachigen Texte nicht sinnvoll hier vorstellen anstatt in englischsprachigen Foren?
 
Nur native english speaker können tatsächlich urteilen über englische Texte.
Vielleicht. Ein ausgebildeter Dolmetscher wird fehlerfreies Englisch erkennen können.

Mit dem "urteilen" mag das etwas anderes sein. Weil dazu mehr gehört, als diee Grammatik korrekt zu bestimmen.

Allerdings bin ich der Meinung, dass selbst die meisten Deutschen nicht wirklich über deutsche Texte urteilen können.

Und die sind auch "native speakers..."
 
Und "Geh mit diesen Texten dahin..." - echt jetzt? Wenn solche Aussagen hier ok sind, ist das kein Forum mehr für mich.
Ja, das ist dann wohl so.
Meanwhile kannst Du mir bei aller Empörung ja erklären was an meinem gut gemeinten Rat so schlimm ist.

I don't get it.
 
Mit dem "urteilen" mag das etwas anderes sein. Weil dazu mehr gehört, als diee Grammatik korrekt zu bestimmen.
THIS. Es geht nicht um grammatikalische Korrektheit. Das ist Unfug. Da würden etliche native speaker Probleme haben und deren Texte auch 😂😂😂
 
Allerdings bin ich der Meinung, dass selbst die meisten Deutschen nicht wirklich über deutsche Texte urteilen können.
Urteilen verstehst Du immer als Sprachpolizei? Sprachwissenschaftler oder Ähnliches?

Ich meine so ganz simpel: Das hört sich entweder gut und richtig an oder es hört sich seltsam, ungelenk an.

Nichts Anderes.
 

Neue Antworten


Oft gelesene Themen

Zurück
Oben