Reminiszenz oder geklaut? Meinung

[Lobotomeandyou]

Eine Frage, die nicht wirklich ins Feedback passt.

Beim Rumspielen mit dem RMV von Linplug ergaben sich Sounds und ein (selbstgebauter) Beat, der mich spontan heute auf die Idee brachte, eine Reminiszenz (mal platt formuliert) zu machen.
Grundlage ist der Song "Bedsitter" von Soft Cell. Textthema übernommen und in eigene Worte gefasst (deutsch). Beim musikalischen bin ich mir nicht sicher, ob es schlichtweg geklaut oder wie ein Cover wirkt. Darum mal die Frage:

Reminiszenz oder wirkt es geklaut? Eure Meinung.


(Mix und Aufnahme stehen jetzt nicht zur Diskussion, alles ruckzuck eingenudelt und First Take Gesang mit Verhaspler drin usw.)

 

[octay]

wenn man sich das von soft cell anhört, hat die Strophe einen ganz anderen flow, beim refrain könnte man evtl. mit viel Phantasie eine Ähnlichkeit feststellen wobei die Gesangsmelodie sich total differenziert von deiner Version.
geklaut ist da nix

 

[Lobotomeandyou]

wenn man sich das von soft cell anhört, hat die Strophe einen ganz anderen flow, beim refrain könnte man evtl. mit viel Phantasie eine Ähnlichkeit feststellen wobei die Gesangsmelodie sich total differenziert von deiner Version.
geklaut ist da nix

Supa, dank dir.

 

[RockoFreakMan]

Schade, liest sich interessant. Hätte gerne reingehört.

 

[Lobotomeandyou]

Schade, liest sich interessant. Hätte gerne reingehört.

Kein Problem. Uppe nochmal 'ne neuere Version... steck noch mittendrin... aber die Songlänge passt schomma. Ansonsten noch viel Arbeit... 2. Strophe muss auch noch. Generell muss nochmal eingesungen werden. Egal, zeigt schomma die Richtung an.

https://app.box.com/s/rbawgniv2f7m4g13uer337r148qjxje4

 

[Amerikaner]

soft cell kenn ich zwar nicht, aber
was ich höre find ich ganz gut.
Spielst du die gitarre? Bin gespannt wiie du weiter machst.

 

[Lobotomeandyou]

was ich höre find ich ganz gut.

Dankeschön.

Spielst du die gitarre?

Jo, aber das ist pillepalle.... das kriegt auch ein Fingeramputierter hin. Bin kein guter Gitarrist.

Bin gespannt wie du weiter machst.

Ich auch. Weiß es selbst noch nicht, das muss spontan kommen. Das Schlimmste ist immer das Texten. Will aber relativ nah textlich bei der Vorlage bleiben.

Soft Cells Bedsitter ist der Song hier:

 

[Amerikaner]

Soft Cells Bedsitter ist der Song hier:

Ach, das ist der tainted love Mann.
Also geklaut kommts mir nicht vor.
Der Stil kommt schon ohne Mixing durch. Vom Texten versteh ich nix, aber gefühlsmäßig tut sich bei mir eher weniger.

Eine Sache: Ich weiß, daß dieses Wave Zeug immer sehr gerade ist,
aber ich persönlich würde mal versuchen, da bischen Groove reinzubringen... nur bischen

 

[sts]

Reminiszenz oder wirkt es geklaut? Eure Meinung.

Naja, "Reminiszenz", das ist so ne Sache. Die Grenzen sind wohl fließend, daher ist es weder das eine noch das andere.

Sicher ist es nicht komplett geklaut, aber viele Elemente sind doch sehr ähnlich: Akkordwechsel in der Strophe (bei Dir allerdings alles eine Quart tiefer), Groove, Stil und Phrasierung des Gesangs. Letztere ist bei der Frage "Ist es das oder nicht?" oft genauso wichtig wie die Melodie, d.h., kleine bis mittlere Änderungen der Melodie bei gleicher Phrasierung lassen immer noch problemlos das Original erkennen. Und dann natürlich Dein Text, der sehr deutliche Parallelen zum Original aufweist. Nur hat Marc Almond natürlich einen recht eigenen Gesangsstil, den durch den Superhit "Tainted Love" auch jeder gleich wiedererkennt. Da man das schwer imitieren kann, ändert sich der Höreindruck schon dadurch.

Man kann glaube ich zumindest eines festhalten: Hätte es das Original nicht gegeben, dann gäbe es Dein Stück in dieser Form auch nicht.

Wenn man also auch diese Antwort ankreuzen darf, dann würde ich sagen "halb geklaut". Aber "Reminiszenz" klingt definitiv besser. Alternativ ginge auch "Würdigung", "Verneigung vor" oder "Antwort auf", um dem Respekt vor dem Original Ausdruck zu verleihen.

Dann meckert wahrscheinlich keiner.

 

[Dodo_I]

Man kann glaube ich zumindest eines festhalten: Hätte es das Original nicht gegeben, dann gäbe es Dein Stück in dieser Form auch nicht.

So ist es!
Geklaut ist es nicht. Dazu ist zuviel eigenes dabei.
Und ich denke, der liebe Marc würde das ähnlich sehen