Also, fangen wir mal an. Wird ein bisschen länger..., sorry schon mal im Voraus.
Ich empfehle Dir den folgenden Signalfluss in Deinem Setup:
Deine Monitor-Boxen solltest Du an den Monitor Out Deines Mixers anschließen, da damit die Abhörlautstärke separat über dessen Poti einstellbar wird. Dieser Ausgang ist genau dafür vorgesehen, im Mixer befindliche Signale ohne Beeinflussung ihrer Pegel abhören zu können. D.h. das Signal auf Deinem Master (Mix L/R) kannst Du per Schalter auf den Monitor legen und kontrollieren. Dies ist normalerweise bereits so eingestellt (der Schalter "Monitor" in der 2Track Sektion darf nicht gedrückt sein, sonst hörst Du das Signal Deines 2 Track Einganges).
Ich nehme mal an, Deine Boxen liegen momentan auf den Cinch Ausgängen "Rec Out" - dies ist eigentlich der Ausgang zur 2 Track, also Dein Master-Aufnahmemedium. Früher hat man da mal ein DAT oder ein 2 Spur Tonband rangehangen. Deine analoge Mischung machst Du demnach auf dem Master-Bus MixL/R.
Du schreibst, dass Du Yamaha HS50 als Abhöre benutzt. In diesem Falle kannst Du zwei unsymmetrische 6,3mm Klinke Kabel verwenden, um sie an den Monitor Out (ist ohnehin unsymmetrisch) zu klemmen. Wenn Du nur Stereo Klinken haben solltest, sollte Ring und Sleeve im Stecker gebrückt werden.
Ich denke mal, Du wirst sicher im PC Deine einzelnen Spuren mischen (Audacity), oder?
Damit Du sämtliche Signale vor(!) Deiner Aufnahme im PC richtig pegeln kannst, empfehle ich Dir, sämtliche Signalquellen auf die einzelnen Eingänge Deiner Mixer Kanäle zu legen (hier wäre auch mal ein Mikrofon oder Instrument möglich).
D.h. Du legst Dir z.B. die MPC Assignable Mix Outs auf diese Eingänge. Wenn Dir die Arbeit mit den Einzelausgängen zu unbequem sein sollte, kannst Du natürlich auch die Stereo Outs verwenden und auf zwei Kanal Inputs legen. Wenn Du für den Anschluss symmetrische 6,3mm Klinkenkabel verwendest, hast Du schöne saubere Signale an den Mixer Eingängen zu liegen.
Diese kannst Du pegeln (das Wichtigste!), über Inserts abgreifen und bearbeiten, mit dem EQ bearbeiten und auf verschiedene Signalwege (z.B. Aux-Busse) schicken (z.B. Effektsektion oder externe Effektwege). Und das alles aus dem Kanalzug heraus. Das bearbeitete Signal am Ende des Kanals liegt dann hinter dem Fader und Panorama Regler auf Deinem Master (Mix L/R). Und alle anderen Signale aus den benachbarten Kanälen ebenfalls. Mit ihren Fadern bestimmst Du den Pegel auf der Summe, mit ihren Panorama Reglern ihre Position im Stereo Bild.
Bis dahin ist’s noch übersichtlich, aber jetzt wird’s ein wenig unbequem:
Wie nimmst Du jetzt am Besten auf? Du hast ja im Prinzip zwei Aufnahmemedien: Deine MPC und Dein PC, wobei Dein PC ja Dein Mehrspurmedium mit lediglich zwei Eingängen ist. Um Deine Signale aus dem Mixer wieder recorden zu können, musst Du sie über entsprechende Mixer Ausgänge auf den PC Eingang schicken und um Deine Signale aus dem PC in der MPC zu recorden, musst Du sie über entsprechende Mixer Ausgänge in die MPC schicken. Gut ist, wenn Du die Wege, über die Du die Signale ausspielst, richtig pegeln kannst und zwar unabhängig von der Mischung auf dem Master.
Beschickung von Medien macht sich immer am Besten über die Busse oder über die Direct Outs. Letzteres fällt aus, da Dein Pult diese Ausgänge nicht besitzt. Also die Busse - Du hast insgesamt 4 davon: Mix L, Mix R, Aux 1 und FX. Jeder dieser Ausgänge ist geeignet, ein Signal auszuspielen. Allerdings ist Dein Pult kein typisches Recording Pult, deshalb ist das Ganze ziemlich umständlich. Vorteilhaft ist aber, dass Du die Busse pegeln kannst und deshalb Deine Aufnahmen in der MPC als auch im PC nicht mehr zu leise oder zu laut werden.
Es gibt zwei grundsätzliche Varianten: PC Inputs über den Mix L/R Out beschicken und MPC Inputs über Aux/FX Out beschicken oder das Ganze umgekehrt. Beide sind für mein Dafürhalten zu verwirrend.
Eine Dritte gibt es auch noch, aber sie hat erhebliche Einschränkungen, was Flexibilität betrifft, ist jedoch vom Signalfluss her die einfachste:
Eine einfache und auch unübliche Variante wäre, nur den Mix Out zu verwenden und sowohl PC als auch MPC mit diesem Bus im Y-Split zu beschicken. MixL/R (symmetrisch)und Rec Out (unsymmetrisch) an Deinem Pult sind parallel geschaltet, deshalb kannst Du den einen mit der MPC, den anderen mit dem PC verbinden. Du musst in diesem Falle nur darauf achten, welches Gerät Du gerade auf Aufnahme stellst. Und – die Kanäle, in welchem sich die Ausgangssignale des aktivierten Aufnahmegerätes befinden, dürfen ihr Signal natürlich nicht mit auf den Mix L/R geben, sonst gibt’s ‘ne ordentliche Rückkopplung. Das bedeutet, Du kannst nicht „hinter Band“ hören. Den Fader dieser Kanäle musst Du dann bei der Aufnahme runterziehen oder den gesamten Kanal auf Mute stellen.
Auch Playback der Audacity Spuren bei gleichzeitigem Rückhören der aufzunehmenden Signale über den Ausgang des Aufnahmemediums (Input oder Off Tape Monitoring) is‘ nich‘, zumindest nicht über Deinen Mixer.
Eigentlich wäre es auch ganz sinnvoll, den PC Ausgang über die 2 Track Inputs abzuhören, aber dann kannst Du ihn nicht mehr ausspielen, also auch nicht in der MPC recorden. Ich sag’s ja – Dein Mixer ist nur bedingt für’s Recording geeignet.
Willst Du beim Einspielen der MPC diese zusammen mit einem Playback von Deinem PC hören und unabhängig von diesem Mix im PC auf einer Audacity Spur aufnehmen, geht das nur, indem Du über die Aux1/FX - Busse die Signale ausspielst. Allerdings hast Du, wenn Du Stereo Aufnahmen machen willst, nur die Möglichkeit, die Busse Aux1/FX Post Fader zu beschicken, da FX standardmäßig Post Fader geschaltet ist. Und, was noch dazu kommt, Du kannst die Effekt-Sektion Deines Mixers nicht verwenden.
Die einzigen Busse, die Dir unabhängig vom MixL/R zur Verfügung stehen, sind eben Aux1/FX.
Ausgehend von der letzten Variante gehst Du bei der Aufnahme wie folgt vor:
PC Ausgangssignal auf Kanalinputs legen, richtig über den Input Regler pegeln (PFL im Kanal drücken und mit dem Kanalinput Regler an der Aussteuerungsanzeige gelben Pegelbereich einstellen, dann PFL deaktivieren). Fader hoch und Panoramaposition auf dem MixL/R einstellen (linker PC Out auf ganz links, rechter PC Out auf ganz rechts). Master Fader hoch (auf 0dB = Unity Gain). Das Gleiche machst Du mit den MPC Signalen. Jetzt liegt alles auf Deinem Mix L/R.
Willst Du irgendein Signal daraus auf dem PC (selbst das PC Ausgangssignal ist möglich) aufnehmen, ziehst Du einfach dessen Kanal-Fader hoch, in welchem Dein aufzunehmendes Signal liegt, gehst in der entsprechenden Audacity Aufnahme-Spur auf Aufnahme und recordest. Fertig.
Vorsicht! Wenn Du den Ausgang des PC’s aufnehmen möchtest (analoger Mixdown von verschiedenen Signalen aus dem PC), liegt dessen Signal natürlich auf dem Master. Ist das Input Monitoring in Deiner Recording Software aktiviert, heißt das, Du hörst das am Eingang der Aufnahmespur anliegende Signal am Ausgang zurück (Hinterbandkontrolle oder Off Tape Monitoring) und Du bekommst ein Rückkopplung!
Wenn Du Dein Audacity nach der Aufnahme auf Playback schaltest, kannst Du Deine Aufnahme neben den anderen bereits vorhandenen Signalen abhören.
Willst Du irgendein Signal von Deinem Mixer auf der MPC aufnehmen, dann musst Du im korrespondierenden Kanalzug den Aux1 oder FX Regler aufdrehen und die MPC in den Aufnahmemodus versetzen. Mit dem Aux1 / FX Regler bestimmst du den Pegel zur MPC.
Auch hier gilt: Wenn das Input Monitoring in der MPC aktiv ist und Du MPC Signale ebendort aufnehmen willst, bekommst Du eine Rückkopplung, sofern der Mixer Kanal, in welchem Dein aufzunehmendes Signal liegt, auch das Off Tape Signal aus der MPC bekommt.
Willst Du Dein PC Signal in der MPC aufzeichnen, musst Du einfach in den PC Kanälen die Aux1 / FX Regler aufdrehen, bis der Pegel zur MPC richtig ist (Handbuch, welche Aussteuerung zu wählen ist) und in die Aufnahme gehen. Damit sollte sich auch das Pegelproblem bei den MPC Aufnahmen erledigt haben, sofern Du beachtest, dass der Pegel im Kanalzug richtig ist (PFL-Solo, s. oben). Mit dem Mixer kannst Du zur Not noch Pegel „aufholen“, das ist der große Vorteil.
Die Rückkopplungsgefahr besteht immer nur in den Fällen, wo das Input Monitoring des Aufnahmemediums aktiv ist, und der korrespondierende Bus offen.
Letzter Hinweis: Wenn Du in den PC einspielst, solltest Du alle Spuren des Mixers auf Mute schalten, außer die, welche Du aufnehmen möchtest, da Du in diesem Falle immer den Master Bus zur Beschickung des PC Inputs nutzen musst.
Du kannst auch gerne mal in meinen Beitrag zum Signalfluss (Themenwelten Elektrotechnik auf recording.de) reinlesen. Da steht noch mehr zum Thema.
Falls Du noch Fragen zur Anschlusstechnik hast, sag Bescheid!
Das Problem mit dem SP 303 usw. ist vom Signalfluss her auch problematisch, ich kann's auch noch nicht richtig nachvollziehen, aber am Kabelalter liegt's bestimmt nicht.
So, jetzt reicht’s aber auch. Ich hoffe, ich konnte Dir weiterhelfen, wenn’s auch nicht ganz einfach war.
Viel Erfolg!