Ich glaube dass es bei einer INA 5 nicht so ein Problem ist, weil die Nieren Rückseiten das Winkelecho abschirmen, aber da bin ich nicht ganz sicher. Ist denn das Hörspiel in 5.1, dann solltest du mal einen Blick auf die Schoeps Homepage werfen, die wissen sicher was zum Thema 5.1 und Winkelecho.
So wie ich das verstanden habe hat die INA 5 den Vorteil, dass sich Winkelechos teilweise phasenverschoben im Bezug zu der Anordnung der Mikrofone verhalten und so keine Kammfiltereffekte erzeugen. ICh denke du kannst es evtl erst 5.1 aufnehmen und dann zu einer Stereo Summe zusammenfassen. Damit solltest du die Probleme in den Griff bekommen.
Gruß