Dance Lyrics - Dont Betray

[euphoric-feel]

Hallo, ich habe angefangen einen text zu schreiben. ich würde den gern auf inhaltliche und grammatikalische korrektheit überprüfen lassen. er ist für eine dance nummer gedacht. verse 1 und refrain stehen soweit. tipps werden dankend entgegen genommen. auch wenn jemand ideen für verse 2 hat.


i won't be your clown
you can't get me down
i often was at home when you were out with friends
i don't longer stay
see how you betray
don't know how many times and how much time you spent
can't look in your eyes
don't want to pay this price
i dreamed a dream with two but i am still alone
i dont want this life
waiting for you till five
waiting for a sign but no one calls by phone

i'm wondering if i am wrong again
in this case call me a loser then
- this is what i can not get in my brain
no matter what, no damage i will sustain
i'm wondering if i am wrong again
the whole story: it just sounds inhumane
- this is what i can not get in my brain
no matter what, no damage i will sustain

 

[Stoner]

Also, das Thema finde ich schonmal OK u. verstehe, was Du sagen willst.

Nur sprachlich widerstrebt mir da manches.
Ich bin nur manchmal nicht sicher, ob es wirklich falsch ist oder wie man´s besser formuliert.
Dennoch meine Gedanken dazu:

ROT sind Korrekturen oder Vorschläge
BLAU sind Kommentare
SCHWARZ ist der Originaltext

i won't be your clown
you can't bring me down
i always stay at home while you´re meeting your friends
i´ll no longer stay
seeing how you betray
don't know how many times and how much time you spent (noch keine Idee dazu)
can't look into your eyes
don't want to pay this price
i had a dream of two but i still feel alone
i dont want this life
waiting for you till five
waiting for a sign but no calls on the phone (oder "you won´t pick the phone")

i wonder if i am wrong again
in this case call me a loser then (das "then" stört mich. Reimt sich, aber klingt falsch.)
- this is keeps confusing my brain
no matter what, no damage i will sustain (weiß nicht, ob das korrekt ist, aber gefällt mir irgendwie nicht ganz)
i'm wondering if i am wrong again (s.o.)
the whole story: it just seems quite insane
- this is what i can not get in my brain (s.o.)
no matter what, no damage i will sustain (s.o.)

mfg
Sascha