tsching
Hi,
gehört vielleicht nicht ganz hier rein, aber hat jemand von Euch diese Box schon und sich mal "Die Rückkehr der Jedi Ritter" angeschaut.
Fällt da jemandem in der Mitte des Films (kurz, bevor die Rebellen nach Endor fliegen und auch auf Endor) bei der deutschen Synco was am Dialogton auf? Han Solo und Konsorten lispeln auf einmal wie Hund - ich schätze, da hat einer beim Remastern den [g=166]De-Esser[/g] zu weit aufgedreht - das betrifft aber auch nur einige Szenen und nur bestimmte Personen (besonders schlimm bei Han, Luke und Leia).
"Lapfst unpff den Todeffftern pnell angreifen".....
Das ist unter aller Sau - da schreib ich dem george Lucas persönlich ´ne Email...
gehört vielleicht nicht ganz hier rein, aber hat jemand von Euch diese Box schon und sich mal "Die Rückkehr der Jedi Ritter" angeschaut.
Fällt da jemandem in der Mitte des Films (kurz, bevor die Rebellen nach Endor fliegen und auch auf Endor) bei der deutschen Synco was am Dialogton auf? Han Solo und Konsorten lispeln auf einmal wie Hund - ich schätze, da hat einer beim Remastern den [g=166]De-Esser[/g] zu weit aufgedreht - das betrifft aber auch nur einige Szenen und nur bestimmte Personen (besonders schlimm bei Han, Luke und Leia).
"Lapfst unpff den Todeffftern pnell angreifen".....
Das ist unter aller Sau - da schreib ich dem george Lucas persönlich ´ne Email...