Mirror

  • #21
Ich sehe eine harte und ehrliche Abrechnung mit der eigenen Person. Dass so ein Statement auch angreifbar macht, liegt in der Natur der Sache.

Nicht jedes harte Urteil Außenstehender bedeutet aber eine Herabwürdigung, sondern eher Motivation, aus der Erkenntnis über die eigenen Fehler hinaus, neuen Mut und Selbstwert zu finden.

Selbst finde ich, auch Dank @mWermut 's Übersetzung, diese Katharsis bereits im Text angelegt. Um Missverständnissen vorzubeugen, kann man diese positive Projektion, die der Erkenntnis folgt, ruhig noch stärker betonen.
 
  • Danke
Reaktionen: Stoner und mWermut

Ähnliche Themen

M
Antworten
12
Aufrufe
482
M
Antworten
14
Aufrufe
517
Mandy194
M
M
Antworten
0
Aufrufe
153
Mandy194
M
R
Antworten
0
Aufrufe
189
rooster-sauerland
R

Oft gelesene Themen

Zurück
Oben