HiFi oder Monitore hängt davon ab, welche Teile man gegenüberstellt. Es gibt einige Hersteller prof. Studioabhören, die aus dem HiFi-Bereich kommen oder diesen auch bedienen, wie z.B. Dynaudio, Focal (deren Hochtöner m.W. auch in einer Reihe von KRK-Monitoren ihren Dienst tun), PMC, ... auch B&W finden sich im ein oder anderen Studio wieder, bestimmte Elac-Serien sind für den Zweck brauchbar, Nubert hat mit der NuPro was am Start, da geht m.E. eine Nubox 383 oder kleiner als passive Alternative genauso...
Gibt genug relativ neutrale HiFi-Lautsprecher, genauso gibt es einige Monitore, bei denen bestimmte Frequenzbereiche nicht sauber abgedeckt oder gehypt sind. Die NS-10 waren doch im Endeffekt auch nur eine nicht mal mittelmässige HiFi-Box, oder ? Trotzdem gibt es viele Leute, die als Mittenlupe und Zweitabhöre immer noch darauf schwören.
Abgesehen davon ist jedes Gehör anders, der eine empfindet einen Monitor als transparent und brilliant, den nächsten evtl. zu wummrig, ein anderer empfindet die selbe Kiste als zu schrill bzw. spitz und ist mit dem Bassbereich happy...
Deshalb - vor Allem für umme - ausprobieren, ggf. an einem gebrauchten, günstigen HiFi-Verstärker. Falsch machen kann man da nicht viel und besser als nix, oder nur KH ist das allemal, z.B. wenn man mit einem guten KH vorarbeitet und die Dinger dann für ein LS-gerechtes Panning und zum Gegenhören einsetzt.