So, ich versuch mal was dazu zu schreiben. Erst mal vorweg. Ich weiss nicht ob ich es besser kann, ich versuche es jetzt einfach mal aus meiner Sicht etwas zu schreiben, bzw. was ich nicht verstehe und nicht gut finde. Und nur weil ich jetzt wohl einfach die negativen Sachen aufgreife heisst das nicht, dass alles so negativ ist.
Ich schreibs einfach in Klammern ins Zitat, damit ich auf die Zeilen eingehen kann.
so I wake up
right next to you
the same old story I read
(hört sich so an, als ob du neben der selben alten geschichte aufwachst. "you - the same old story" )
(bzw. ich versteh da nicht ob du ggf. aussagen willst, dass du ihm bett ne geschichte liest/gelesen hast oder einfach nur einen vergleich ziehen willst. vor allem, weil du 2 zeilen später schon wieder von einem Buch (->Story) sprichst das du schliesst)
now I am afraid
to let you go
I close the book that tells about
to be the one who can't be found
("The book that tells about the one that can't be found". Find ich so als Formulierung etwas strange. Hast du "Catch me if you can" gelesen oder geht es einfach darum, dass man die grosse perfekte Liebe niemals finden kann?)
and never let go off the ground
(Aussage davon? bzw. wie kann man das mit der vorherigen Zeile verstehen)
so I think that...
you can't hold me now
will you end up dying? (natürlich wird sie am ende sterben.. so wie wir alle)
I won't bring you down
will I end this lying?
(also ich persönlich finde "end this lying" halt ne sehr gewöhnungsbedürftige formulierung ist. "will I end this/these lies" wäre imho besser, passt jedoch nicht ins schema. Ein guter indikator das ne formulierung sehr gewöhnungsbedürftig ist, ist es wenn man bei google für "end this lying" in anführungszeichen nur 5 ergebnisse bekommt, und einer davon dein Post ist. Obwohl man dieses Verfahren auch nicht zur Überbewertung eines Satzes einsetzen sollte.)
(So eigentlich erschliesst sich der ganze [g=52]Chorus[/g] mir nicht. "Du kannst mich nicht halten/festhalten. Wirst du tot enden? Ich werde dich nicht erniedrigen. Werde ich das Lügen beenden?". Ich weiss man kann verschiedene Worte/Satzteile anders deuten, aber so kommt es rüber. Und keine Zeile scheint irgendwie in Beziehung zu der anderen zu stehen.)
I leave myself
behind right now
we run down as supplied before (was soll das sagen? as supplied?)
who leads this way?
will we get out?
you say we need us even more
I can't explain myself at all
(also jemand der sich selbst nicht erklären/erleutern kann sollte keine Texte schreiben. das wäre wie ein lied zum Krieg zu schreiben und zu sagen: "dazu hab ich nichts zu sagen, und vor allem keine meinung".. kleiner scherz. die zeile wollte es so)
How could I ever let you fall
so I think that...
you can't hold me now
will you end up dying?
I won't bring you down
will I end this lying?
Wenn ich jetzt das alles so deuten müsste würde ich sagen, es geht um eine unglückliche Beziehung, in der du (es muss ja nicht die realität sein) eigentlich nicht mehr willst weil alles "alt" geworden ist, so wie man dich eigentlich schon davor gewarnt hat und es bei vielen vielen Menschen so gelaufen ist. Doch die Freundin, die man immer noch wirklich liebt (vielleicht auch nur weil man Angst hat diese vertrauten Status einer Beziehung aufzugeben) will eigentlich den nächsten Schritt wagen (ggf. Heiraten) und noch mehr aus dieser Beziehung machen. Natürlich kommt man sich da wie ein Heuchler/Lügner vor wenn man doch selbst eher an der Beziehung zweigelt.
Ich wirklichen Leben ist es halt so, dass man an einer Beziehung arbeiten muss. Das hat das Leben halt nicht mit der "verlogenen" Welt der Liebeslieder gemeinsam.
Als Fazit, aber das hast du ja quasi selbst schon gezogen, kann das Lied mit ansprechender Musik sicher in die HR-Charts kommen, jedoch als reiner Text ist es etwas holprig. Manche werde sich vielleicht trotzdem ein wenig mehr gedanken darüber machen und für andere wird es eine "sammlung tausendfach gehörter phrasen" bleiben, was es vielleicht auch ist. Die Frage ist, ist es was was du ehrlich erlebst/dir gedanken drüber machst oder wolltest du einfach nur weil es ein ruhiges Lied ist mal einen Beziehungssong schreiben und hast deshalb versucht dich auch an die Lieder mit den anderen Sammlungen tausendfach gehörter phrasen anzupassen?
Aber wer weiss, vielleicht schläftst du auch mit deiner Schrottflinte im Bett und es ist ein kritisches Lied über die Waffenlobby in den USA...
Hab ich jetzt wirklich so viel geschrieben, sorry.