Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
hallo wenn mann komplete 5 kauft deutsche version sind es dann nur die handbücher die deutsch sind oder auch die programme !!!!!??????????????
F
fmo
Registriert
14.12.04
Beiträge
12.881
Reaktionen
0
Punkte
13.154
#2
Also Pitchbender heißt dort jedenfalls immer noch Pitchbender und nicht "Tonhöhenbeugungshebel".
save load [g=7]patch[/g] modulation filter interface [g=32]midi[/g] window
Was soll man da noch übersetzen?
So umfangreich sind die Beschriftungen nun auch wieder nicht.
Also Pitchbender heißt dort jedenfalls immer noch Pitchbender und nicht "Tonhöhenbeugungshebel".
save load [g=7]patch[/g] modulation filter interface [g=32]midi[/g] window
Was soll man da noch übersetzen?
So umfangreich sind die Beschriftungen nun auch wieder nicht
Trotzdem ist das wirklich kaum eine Frage wert, weil da einfach so wenig Beschriftung dran ist, die sich auch kaum sinnvoll übersetzen ließe.
Du brauchst Dir doch nur die GUIs auf der Website anschauen.
A
anthe
Registriert
13.08.08
Beiträge
4.405
Reaktionen
304
Punkte
6.057
#8
Ich hab vor kurzem bei einem amerik. ebay Haendler angefragt,
die irgendwelche Wahnsinns Komplete5 Bundles verkaufen, die
unter T s dzt. Angebot liegen.
Antwort war:
SW kann nat. auf deutsch installiert ( also mit deutscher Sprachdatei )
installiert werden.