Hi,
geh einfach auf Thomann und such dir da was, es gibt von den etablierten Marken fast immer ein Einsteigermodell, welches etwa 100 Euro kostet. Steinberg UR 12 (84€), Steinberg UR22 (112€), Focusrite Scarlett 2i2 (119€), andere würde ich trotz Unkenntnis nicht in Betracht ziehen bei dem Preisrahmen, weil man in dem Bereich über Steinberg und Focusrite eigentlich nur Gutes hört. Musst natürlich schauen, welche Eingänge/Ausgänge du brauchst etc..
USB ist latenztechnisch schon passabel, hauptsache man bleibt etwa unter 10 ms Latenz, dürfte man damit auch schaffen vermute ich. PCI(e)-Karten sind natürlich schneller: Ich hatte mal ne EMU 1212 oder so, die war eigentlich auch ok.
könntest natürlich auch gebraucht schauen!