Das Wort Allegorie hörte ich vermutlich erstmalig in der deutschen Folge von Monty Python, wo die Hühner ein Stück von Shakespeare als Allegorie auf das Eierlegen verstanden. Und da kann man ja wohl die Farben und den Regenbogen im Herzen als Allegorie auf das Glück ansehen? Oder ist das eine Metapher? Oder eine Parabel?
Zum Glück sind Songtexte ja nur halb so wichtig, weil ja die Musik dazu kommt. Wobei ich die Musik gerne als Allegorie auf die Bretagne allgemein und auf das Sonnenbaden unter Strandhaubitzen im Besonderen verstanden wissen möchte. Logisch.
Eigentlich ist es nur eine kleine, rührselige Ballade mit Flöten und jedem Akkord, den ich so schnell finden konnte.
Keep on rocking, flutes!
Vielen Dank für Vote und Kommentar!
Rainbow In My Heart
and I keep looking for the rainbow in my heart
some colours may have survived the day
when you declared the heart of love so far away
and I found my sense of colour's not okay
I keep on searching for the rainbow in my heart
but grey and black are all I see
it's monochrome, it's so alone, it's dark to me
and I still look for a better place to be
I might have had
one of these love-forever-things,
but time moved so fast
when love ran out on us at last
and I keep searching for the rainbow in my life
cause rain it seems is not too rare
but all I see is blurry kinds of me in despair
and the rainbows do not show and do not care
I might have had...
I keep on looking,
searching for the rainbow in my heart
Zum Glück sind Songtexte ja nur halb so wichtig, weil ja die Musik dazu kommt. Wobei ich die Musik gerne als Allegorie auf die Bretagne allgemein und auf das Sonnenbaden unter Strandhaubitzen im Besonderen verstanden wissen möchte. Logisch.
Eigentlich ist es nur eine kleine, rührselige Ballade mit Flöten und jedem Akkord, den ich so schnell finden konnte.
Keep on rocking, flutes!
Vielen Dank für Vote und Kommentar!
Rainbow In My Heart
and I keep looking for the rainbow in my heart
some colours may have survived the day
when you declared the heart of love so far away
and I found my sense of colour's not okay
I keep on searching for the rainbow in my heart
but grey and black are all I see
it's monochrome, it's so alone, it's dark to me
and I still look for a better place to be
I might have had
one of these love-forever-things,
but time moved so fast
when love ran out on us at last
and I keep searching for the rainbow in my life
cause rain it seems is not too rare
but all I see is blurry kinds of me in despair
and the rainbows do not show and do not care
I might have had...
I keep on looking,
searching for the rainbow in my heart
