Suche Übersetzer für Deutsche Songtexte ins englische

  • Ersteller stefan-franz
  • Erstellt am
S

stefan-franz

Registriert
15.01.16
Beiträge
1
Reaktionen
0
Punkte
2
Hallo allerseits,

ich hoffe ich poste das in die richtige Rubrik:

Ich habe vor, meine Songs auch in englischer Sprache zu produzieren. Dafür suche ich jemanden, der mit den deutschen Text übersetzen kann, und anhand der Melodie auch hier und dort ein paar Wörter ersetzt, dass es sich reimt und schön anhört.

Idealerweise finde ich jemanden, dessen Muttersprache in Englisch ist.
Bezahle natürlich auch.

Alle Info zu mir und die erste Produktion findet ihr unter www.party-dj-stefan.de -Rubrik Musikprodution / Eigene Songs

Weitere Songs sind gerade in Arbeit und schon teilweise produziert.

Wer Lust hat (gerne auch ein Student etc.) bitte gerne melden. Kann auch jemand sein, der sich da einarbeiten möchte.
 
Nimm doch deinen Lieblingssong und stell ihn hier rein. Ich fänd so Übersetzungsversuche interessant, würde es vielleicht auch selber probieren oder Ideen einbringen, würde mich aber nicht als "professionaller" alleiniger Anbieter melden.
 
Ich rufe einfach mal "I could do it!"

Meld´ dich einfach bei mir, Stafn Franz :) .
 

Neue Antworten


Oft gelesene Themen

Zurück
Oben