Auch wenn man noch nie in Spanien war, so weiss doch jeder, dass in Sevilla immer besonders viel los ist. Jedenfalls denke ich mir das. Zumindest dachte ich mir das 1986, als der Song in seiner ursprünglichen Form entstand.
Als die wunderbarste Frau ganz West-Europas nun in Spanien war, dachte ich mir, nehme ich den Song einfach nochmal auf und schicke ihn ihr. Aus einer plumpen Neuaufnahme wurde aber erst durch die Mithilfe von Senior Mike2009 was vorzeigbares.
Eine Orgel, eine feurige Flamenco-Rhythmus-Gruppe mit Klatschern und Drums, 3 spanische Rhythmus-Gitarren und wunderbare Solo-Gitarren scheint Mike für alle Fälle immer im Haus zu haben. Vielen Dank für die Hilfe!
Und wer weiss, vielleicht stimmt es und in Sevilla ist wirklich immer Party.
Vielen Dank für Feedback und Mittanzen!
Sevilla
the sun was in the sky
and it was very warm
the desert was so dry
I hardly could go on
one day one night and then I arrived
the streets I walked were full of life
I was feeling fine
as someone gave me some wine
-chorus-
oh Sevilla I'll never be again
as happy as I was in Spain
right here
in Sevilla and my memories will remain
of these nights here in Spain
right here right now
caballeros all around
and estaneros there came too
and there was this fiesta sound
and I was no more blue
and even in time the fiesta began
one of these nights you only have in Spain
la tortilla estana and y viva l'espania
-chorus-
-chorus-
Als die wunderbarste Frau ganz West-Europas nun in Spanien war, dachte ich mir, nehme ich den Song einfach nochmal auf und schicke ihn ihr. Aus einer plumpen Neuaufnahme wurde aber erst durch die Mithilfe von Senior Mike2009 was vorzeigbares.
Eine Orgel, eine feurige Flamenco-Rhythmus-Gruppe mit Klatschern und Drums, 3 spanische Rhythmus-Gitarren und wunderbare Solo-Gitarren scheint Mike für alle Fälle immer im Haus zu haben. Vielen Dank für die Hilfe!
Und wer weiss, vielleicht stimmt es und in Sevilla ist wirklich immer Party.
Vielen Dank für Feedback und Mittanzen!
Sevilla
the sun was in the sky
and it was very warm
the desert was so dry
I hardly could go on
one day one night and then I arrived
the streets I walked were full of life
I was feeling fine
as someone gave me some wine
-chorus-
oh Sevilla I'll never be again
as happy as I was in Spain
right here
in Sevilla and my memories will remain
of these nights here in Spain
right here right now
caballeros all around
and estaneros there came too
and there was this fiesta sound
and I was no more blue
and even in time the fiesta began
one of these nights you only have in Spain
la tortilla estana and y viva l'espania
-chorus-
-chorus-
