Ja, das hab ich auch selbst gefunden, das Problem war, das ich das Plugin nicht sehen konnte.
Da es nicht aktiv geschaltet war in der Plugin Liste.
Wahrscheinlich, weil es ja ein ARA Plugin ist und weder Instrument noch Effekt in dem Sinne.
Als ich es dann aktiviert habe und in der Plugin Liste greifen konnte mit der Alt Taste auf das Sample gezogen , ging es so wie beschrieben.