Ich hatte nur den Link und wusste nicht wie es geht.
dann guckst Du unter den Stickies
hier.
Zu den Lautstärken. Wenn es um den Mix geht, dann solltest Du auf der Summe nichst weiter als Analyse-Plugins haben. Kompressor weg lassen, sonst kannst Du nicht Deinen Mix beurteilen.
Im Grunde gilt vereinfacht: wenn Du einen guten Mix hast, dann sollte es auch gut klingen, ohne dass Du groß viel auf der Summe machst. Lauter machen kannst Du an der Anlage.
Cruba hat schon einen Ansatz gesagt, ist leider nicht mehr auf die Begründung eingegangen, die Dir sicher hilfreich sein dürfte.
Gemeint ist damit, wenn Du bei der Aufnahme, bzw. beim Komponieren alle Spuren auf 0 einpegelst, dann kommst quasi schon mit zwei Spuren ins Clipping. Das sollte vermieden werden. Da sich Klänge addieren, ist es also zweckmäßig, gerade mit den großvolumigen Sounds bei geringer Lautstärke aufzubauen. Also Bass oder BD und dann aufwärts. Ob Du nun bei -12dB oder -15dB oder -20dB beginnst die Spuren aufzubauen, ist nicht dogmatisch und liegt allein in Deiner Gewalt
Du merkst das dann sehr schnell, wie sehr sich die Instrumente addieren und Du der 0 immer näher kommst und sich der Raum dort oben immer weiter verkleinert.
So baust Du nun immer weiter auf und konzentrierst Dich dabei natürlich zunächst, so wie Du es schon gesagt hast, auf Deinen persönlichen Geschmack, genauer genommen auf Dein Gehör.
Achte darauf, dass jedes Instrument seinen Raum bekommt und einzelne Elemente z.B. Synthesizer nicht so breitbandig agieren, dass diese z.B. einer Bassdrum oder einem Basslauf nicht die Luft nehmen. Dann hört sich alles nämlich sehr matschig und breiig an.
Man ist natürlich gerne geneigt einen tollen Sound sehr prominent einzubauen. Dann kommt der nächste geile Sound und den hätte man dann gerne mindestens ebenso present.... und schon beginnt das eigentliche Spiel an: Man muss beginnen sich darauf einzulassen, dass weniger mehr ist. Verzichten heißt nicht zwanglsäufig, dass etwas dann auch weg ist. Manchmal erreicht man dadurch eben genau das, was man ursprünglich bezwecken wollte, dass die Sounds beim Hörer so ankommen, wie man es sich selbst wünscht.
Insgesamt hast Du natürlich die schöne Möglichkeit Raum in Deinem Mix durch Räumlichkeit zu schaffen. Also Instrumente oder Effekte im Panorama verteilen. Aber auch hier nicht übertreiben, sonst hast Du in der Mitte zu wenig Substanz
In Deinem Beispiel klingt das recht ausgeglichen. Es ist dahingehend gut, dass Du Dich an etwas weniger komplexen dafür versucht hast. Die Snare würde ich noch etwas zurück nehmen, nicht viel, ggf. auch mit dem EQ die doch recht harschen Höhen ausdünnen.
Anonsten haben die Elemente ihren Platz, sind differenzierbar und darauf kommt es an.